Traductions de „numeroso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

numeroso (-a) ADJ

numeroso (-a)

zahlreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele apelou para o campesinato sem educação e resultou em numerosas conversões.

pt.wikipedia.org

Durante a sua carreira publicou numerosos artigos científicos sobre materiais, especialmente sobre polímeros orgânicos.

pt.wikipedia.org

Foi deputado provincial e geral em numerosas legislaturas.

pt.wikipedia.org

O fruto é uma cápsula contendo numerosas pequenas sementes, geralmente negras.

pt.wikipedia.org

Nicolosi é o autor de numerosos livros e artigos promovendo suas teorias sobre a homossexualidade e como tratá-la.

pt.wikipedia.org

O seu variado e prolífico trabalho tem sido reconsiderado desde os anos 2000 através de numerosas retrospectivas.

pt.wikipedia.org

Também deixou importante contribuição dispersa por numerosos periódicos açorianos.

pt.wikipedia.org

A igreja tem três naves (uma central e duas laterais), numerosas capelas laterais, um transepto e um coro.

pt.wikipedia.org

O célula ameboide emite numerosas projeções protoplasmáticas, que nos radiolarios estão constituídas por axopodios, enquanto nas foraminiferas são reticulopodios.

pt.wikipedia.org

As mitocôndrias são numerosas e o ergastoplasma é bem desenvolvido.

pt.wikipedia.org