Traductions de „numeroso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

numeroso (-a) [numeˈɾozu, -ˈɔza] ADJ

1. numeroso (grande):

numeroso (-a)

large

um grupo numeroso de pessoas

a large group of people

2. numeroso (vários):

numeroso (-a)

numerous

Expressions couramment utilisées avec numeroso

um grupo numeroso de pessoas

a large group of people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses anos de orfanato serão difíceis para a criança, com duas tentativas de fuga e numerosas travessuras.

pt.wikipedia.org

Desde que foi descoberto, numerosas buscas foram levadas a cabo em materiais terrestres procedentes de fontes naturais.

pt.wikipedia.org

Gaume escreveu numerosos livros tratando de teologia, história e educação, que deram origem a um debate sobre os clássicos.

pt.wikipedia.org

O célula ameboide emite numerosas projeções protoplasmáticas, que nos radiolarios estão constituídas por axopodios, enquanto nas foraminiferas são reticulopodios.

pt.wikipedia.org

O seu variado e prolífico trabalho tem sido reconsiderado desde os anos 2000 através de numerosas retrospectivas.

pt.wikipedia.org

Os resultados deste festival, nunca foram tornados públicos, o que também lançou numerosos rumores sobre outros posicionamentos na tabela de resultados.

pt.wikipedia.org

Os cristãos reuniram os animais e, devido à área de terreno que estes cobriam, na manhã seguinte o seu exército parecia ser muito mais numeroso.

pt.wikipedia.org

A sua obra numerosa e escandalosa regista os bastidores do vício da sua época.

pt.wikipedia.org

Embora nesta região não haja escassez de terras planas, as mais numerosas são irregulares e irregulares.

pt.wikipedia.org

Era também tradição as famílias numerosas matarem dois porcos de onde retiravam dois presuntos e a restante carne ficava para os enchidos.

pt.wikipedia.org