Traductions de „oliva“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Olivenöl

azeite m de oliva Brés

Traductions de „oliva“ dans le dictionnaire portugais » allemand

azeite de oliva Brés

Olivenöl nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O bacalhau lucaniano é preparado com a adição de pimentão seco e crocante (em italiano: peperoni cruschi) e temperado com óleo de oliva e salsa.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a empresa destilou o óleo para remover o corante, e vendê-lo como uma óleo de oliva para cozinha muito mais valioso.

pt.wikipedia.org

Então resolveram manipular um óleo (um extrato de ácidos de azeites de oliva e de colza), que enganasse o organismo.

pt.wikipedia.org

O bife comum é grelhado em conjunto com óleo de soja (mais comum) ou azeite de oliva.

pt.wikipedia.org

Os machos têm a coroa, nuca e pescoço cinza-chumbo, fundindo-se a mantos marrom-oliva com os escapulários, abrigos de asas e terciais também marrom-oliva, às vezes com um tom cinza.

pt.wikipedia.org

Os gregos antigos usavam óleo de oliva como um tipo de filtro solar.

pt.wikipedia.org

A fêmea põe um ou dois ovos de cores variando de castanho a verde oliva, apresentando pintas mais escuras acastanhadas.

pt.wikipedia.org

A parte superior do corpo é marrom, verde-oliva de fundo cinza, a cauda longa é também ligeiramente mais escura do que a parte de baixo.

pt.wikipedia.org

A fêmea é parecida com o macho mas com cores mais baças, a cabeça é verde-oliva e não preta.

pt.wikipedia.org

Em meios típicos as colônias são de crescimento lento, planas a convexas, felpudas, verde oliva a negras com reverso negro.

pt.wikipedia.org