Traductions de „palhaçada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

palhaçada SUBST f

palhaçada

Unsinn m

palhaçada

Albernheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jaxson entretém a multidão antes e durante os jogos com suas palhaçadas.

pt.wikipedia.org

Em suma, uma palhaçada protagonizada pelo ex-primeiro-ministro, envergonhado da nova condição.

pt.wikipedia.org

O ato final era um musical com muitas pantomimas e palhaçadas satirizando a vida nas plantations ou parodiando peças populares.

pt.wikipedia.org

Aos poucos, os integrantes começaram a perceber que as palhaçadas e músicas de paródia eram mais bem recebidas pelo público do que os covers e as músicas sérias.

pt.wikipedia.org

Music, elogiou as habilidades vocais da intérprete e disse que o material distancia-se "das palhaçadas adolescentes de sua estreia", ainda que seja redundante em suas letras.

pt.wikipedia.org

Dizia que o rock era para ser cantado em inglês, que cantar rock em português era uma palhaçada.

pt.wikipedia.org

Mara registrou as palhaçadas nos quartos e corredores do hospital e gravou diversos depoimentos dos palhaços do grupo.

pt.wikipedia.org

Então, quando encontrava alguma pessoa ele começava a fazer palhaçadas, mas se se a pessoa não sorrisse, ele a castigava, as vezes com a morte.

pt.wikipedia.org

Isto incluiu a entrada em lugares públicos onde cantava hinos e passagens dos evangelhos, intercalados com algumas palhaçadas para chamar a atenção para sua mensagem.

pt.wikipedia.org

Joe sempre soube como entreter qualquer visita que fosse a sua casa, contando piadas e fazendo palhaçadas.

pt.wikipedia.org