Traductions de „parágrafo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

parágrafo SUBST m

1. parágrafo (de um texto):

parágrafo

Absatz m

parágrafo

Abschnitt m

2. parágrafo (de artigo, lei):

parágrafo

Paragraph m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outra possibilidade é que tenha havido algum erro e as duas acabaram com os nomes invertidos no parágrafo.

pt.wikipedia.org

A lei contém um parágrafo que determina que seu alcance deve se dar em etapas.

pt.wikipedia.org

Embora modificado várias vezes, o parágrafo permaneceu parte da lei alemã até 1994.

pt.wikipedia.org

A kulturkampf começou com o kanzelparagraf ("estatuto do púlpito", paragraf sendo jargão em alemão para um "parágrafo do código legal") de 1871.

pt.wikipedia.org

Este agravamento do parágrafo 175 em 1935 aumentou o número de condenações em 10 vezes, para 8.000 anualmente.

pt.wikipedia.org

O filme pretendia denunciar os males provocados pelo parágrafo 175, como a chantagem.

pt.wikipedia.org

Dentro das leges, não se encontra divisão em parágrafos.

pt.wikipedia.org

Geralmente não tem mais do que dois parágrafos e às vezes inclui um compêndio das pesquisas mais recentes sobre o assunto.

pt.wikipedia.org

Sua capacidade de multiusuário permite edições ao nível de parágrafo offline com posterior sincronização e mesclagem.

pt.wikipedia.org

A controvérsia foi causada pelo curto parágrafo descrevendo como o juramento deveria ser prestado.

pt.wikipedia.org