Traductions de „persa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . persa SUBST mf

persa

Perser(in) m (f)

II . persa ADJ

persa

persisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu nome deriva do árabe lāzūrd, variação de lāzawárd, ou do persa lājwārd no sentido de 'lápis-lázuli, azul'.

pt.wikipedia.org

O leopardo persa geralmente evita áreas com cobertura de neve profunda e próximas ao desenvolvimento urbano.

pt.wikipedia.org

Como anunciar a notícia de sua morte, milhares de pessoas de língua-persa em todo o mundo estavam de luto.

pt.wikipedia.org

Os historiadores modernos, duvidando que um comandante persa sabotaria sua própria invasão, sugeriram vários outros cenários possíveis.

pt.wikipedia.org

Porém, o imperador faleceu no ano seguinte durante uma campanha contra os persas.

pt.wikipedia.org

Através de assaltos contínuos, os exércitos europeus, chineses, persas e árabes puderam ser estressados até sua queda, e então aniquilados em perseguição.

pt.wikipedia.org

O termo está relacionado com a palavra persa kanab.

pt.wikipedia.org

Então, os sitiados atacaram quando todos os persas estavam dormindo e mataram muitos.

pt.wikipedia.org

Após a conquista dos partas sobre os sassânidas, que falavam o persa, os arsácidas externaram uma influência considerável sobre a nova língua oficial.

pt.wikipedia.org

Como a maioria dos edifícios funerários mogóis, os elementos básicos são de origem persa.

pt.wikipedia.org