Traductions de „pilotagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pilotagem <-ens> SUBST f AVIAT, MAR

pilotagem

Steuern nt

pilotagem

Steuerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O exercício da função de comandante está atribuído a um oficial de pilotagem, devidamente certificado.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava na universidade se matriculou para ter aulas de pilotagem, recebendo tempos depois seu certificado de piloto privado.

pt.wikipedia.org

Aos 50 anos, começou a ter aulas de pilotagem.

pt.wikipedia.org

O jogo simula a pilotagem de uma nave, onde visualiza-se um painel com informações como arma selecionada, distância do alvo e um radar.

pt.wikipedia.org

A cabine de pilotagem foi alargada e movida para uma posição sobre as asas média, logo acima da tubeira de exaustão do motor.

pt.wikipedia.org

Uma boa pilotagem requer bons reflexos e memorização do layout da pista.

pt.wikipedia.org

Durante os anos 30, a escola ministrava instrução de pilotagem em aviões de caça e hidroaviões.

pt.wikipedia.org

Em 1947, o modelo foi escolhido para a instrução básica de pilotagem.

pt.wikipedia.org

Os membros da carreira de oficial náutico podem também ser designados como "oficiais de náutica", "oficiais de pilotagem", "oficiais pilotos" ou "pilotos".

pt.wikipedia.org

Muitas dessas leis aplicam-se também a embarcações, pilotagem de aeronaves, a cavalo ou conduzir um veículo de tração animal ou bicicleta.

pt.wikipedia.org