Traductions de „puder“ dans le dictionnaire allemand » portugais

ich helfe dir, sobald ich kann

eu ajudo-te assim que puder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele é atraído fortemente por qualquer coisa bela, tangível ou intangível, e fará tudo o que puder para evitar coisas que ele considera "não belas".

pt.wikipedia.org

Se o medalhista de ouro de melhor ranking não puder ser selecionado, então o medalhista de ouro seguinte estará qualificado, se possível.

pt.wikipedia.org

Mas se eu puder participar e adicionar algo com meus palpites criativos, é claro que eu adoraria isso.

pt.wikipedia.org

Tudo aquilo que não puder ser provado pela ciência é considerado como pertencente ao domínio teológico-metafísico caracterizado por crendices e vãs superstições.

pt.wikipedia.org

Na prática, se o engenheiro puder remover manualmente características irrelevantes dos dados de entrada, é provável que isso melhore a precisão da função aprendida.

pt.wikipedia.org

Isto permite aterrissar no caso de o motor não puder funcionar a tempo.

pt.wikipedia.org

Procurava-se sobretudo garantir as condições de uma larga descendência para «perpetuar e dilatar o mais que puder o sangue e família real».

pt.wikipedia.org

São crimes contra a liberdade sexual o estupro, o atentado violento ao pudor, violação sexual mediante fraude, atentado ao puder mediante fraude e assédio sexual.

pt.wikipedia.org

Se o jogador puder chegar no local antes da lápide se desfazer, ele pode demoli-la e reaver seus items.

pt.wikipedia.org

Uma rodada termina quando um dos jogadores joga a última pedra de sua mão ou nenhum jogador puder fazer uma jogada legal.

pt.wikipedia.org