Traductions de „puxa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

puxa INTERJ fam Brés

puxa!

na so was!

puxa!

Donnerwetter!

puxa-saco SUBST mf fam Brés

puxa-saco

Stiefellecker m

Expressions couramment utilisées avec puxa

puxa!

na so was!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mesmo assim, o narrador puxa sua cadeira diretamente na frente do corvo, determinado a aprender mais sobre o mesmo.

pt.wikipedia.org

Considere um menino que puxa um pequeno caminhão, que tem sobre sua caçamba um pequeno cubo de madeira.

pt.wikipedia.org

Ela dolorosamente puxa a mão, perdendo pele no processo.

pt.wikipedia.org

Acompanhar os passos de seu oponente, se este empurra você recua, se puxa avança.

pt.wikipedia.org

Há bombas os dupla-ação (que enchem quando você empurra e quando você puxa).

pt.wikipedia.org

A fada já o envolveu com o cabelo dela e o puxa para fazer um nó nele.

pt.wikipedia.org

Quando a cabeça é inclinada, a gravidade puxa os otólitos e, consequentemente, a membrana gelatinosa, levando os pelos sensoriais a dobrarem-se.

pt.wikipedia.org

O menino herói puxa o bilhete perdido novamente e persegue a menina que é conduzida sobre os telhados.

pt.wikipedia.org

Durante o recuo, o extrator puxa a caixa do cartucho agora vazia da câmara.

pt.wikipedia.org

Com a ajuda de outros sobreviventes, ele puxa um homem com a perna amputada de baixo da fuselagem.

pt.wikipedia.org