Traductions de „rápida“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rápida ADJ

rápida f de rápido:

Voir aussi : rápido

rápido (-a) ADJ ADV

rápido (-a)

schnell

Expressions couramment utilisées avec rápida

via rápida

Schnellstraße f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Infelizmente o rendimento não foi o esperado pelo clube, e que resultou em uma rápida transferência.

pt.wikipedia.org

O arquiteto desenvolveu inovações como a rápida construção de pontes e estradas, através de uma equipe treinada por ele mesmo.

pt.wikipedia.org

As rajadas rápida de rádio mostram uma dispersão dependente da frequência consistente com a propagação através de um plasma ionizado.

pt.wikipedia.org

Perde uma parte das folhas durante as estações secas, mas recompõe de forma rápida.

pt.wikipedia.org

Conquistou, ainda, 4 pódios, uma pole-position e uma volta mais rápida.

pt.wikipedia.org

Sua rápida inspeção não revelou nenhuma avaria nem barulho suspeito.

pt.wikipedia.org

Uma fratura frágil ocorre pela propagação rápida de trincas, com uma deformação plástica muito pequena ou nula no material adjacente à fratura.

pt.wikipedia.org

Diferentemente dos movimentos especiais, as finalizações requerem distâncias corretas e uma rápida execução dos comandos.

pt.wikipedia.org

Uma rápida explanação sobre as bandeiras mais utilizadas pelos piratas e suas várias formas.

pt.wikipedia.org

O hipertireoidismo pode induzir um apetite extremo, perda de peso rápida, transpiração profusa, intolerância ao calor e cabelos finos.

pt.wikipedia.org