Traductions de „reaproveitamento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

reaproveitamento SUBST m

reaproveitamento

Wiederverwertung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tal arranjo permite coletar gravitacionalmente a água utilizada no tráfego pelas comportas, num reaproveitamento de 60%.

pt.wikipedia.org

Nos apartamentos e casas mais antigos, há um reaproveitamento do que, tempos atrás, era o quarto de empregada.

pt.wikipedia.org

Felizmente a maior parte dos mesmos podem ser destinados ao reaproveitamento, quer seja reciclagem ou outros tipos de reaproveitamento.

pt.wikipedia.org

Este estado de coisas motivou o reaproveitamento e expansão das infraestruturas subterrâneas já existentes para servirem de vastos refúgios de pessoas e bens.

pt.wikipedia.org

Por não dispor dos fundos necessários para a manutenção e rentibilização do imóvel, a autarquia propôs o reaproveitamento do palácio como uma pousada.

pt.wikipedia.org

Nesta fase registrou-se o reaproveitamento de suas pedras pela população local.

pt.wikipedia.org

A reciclagem é o processo de reaproveitamento de resíduos sólidos orgânicos e inorgânicos.

pt.wikipedia.org

Também foi desenvolvido para ser uma linguagem de alto nível, para maior reaproveitamento do código.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, o reaproveitamento não é possível indefinidamente, pois ocorre a degradação das características do material a cada novo processo.

pt.wikipedia.org

Reciclagem primária: reaproveitamento dos materiais para outras finalidades.

pt.wikipedia.org