Traductions de „reaproveitamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

reaproveitamento [xeapɾovejtaˈmẽjtu] SUBST m

reaproveitamento

reuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Definir métodos de descarte, reciclagem e possível reaproveitamento de resíduos da indústria alimentícia, protegendo o meio ambiente.

pt.wikipedia.org

A reutilização consiste no reaproveitamento de um determinado material já beneficiado em outro, com características diferentes.

pt.wikipedia.org

A reciclagem consiste no reaproveitamento de peças ou sucata, quando o metal é vendido, geralmente para fundições.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, o reaproveitamento não é possível indefinidamente, pois ocorre a degradação das características do material a cada novo processo.

pt.wikipedia.org

Nesta fase registrou-se o reaproveitamento de suas pedras pela população local.

pt.wikipedia.org

Não só isso, como, pretende desenvolver produtos tendo em mente um reaproveitamento que mantenha os materiais no ciclo produtivo.

pt.wikipedia.org

A empresa desenvolve, ainda, um programa de reciclagem para garantir o reaproveitamento de qualquer material que possa ser reutilizado.

pt.wikipedia.org

Estas técnicas podem ser aplicadas localmente, através de estruturas de armazenamento, reaproveitamento da água da chuva e criação de áreas permeáveis nos lotes.

pt.wikipedia.org

Por ser uma medicação psicoestimulante, seu uso provocaria uma maior produção e reaproveitamento de neurotransmissores, a exemplo da dopamina e da norepinefrina.

pt.wikipedia.org

A reciclagem de papel é o reaproveitamento do papel não-funcional para produzir papel reciclado.

pt.wikipedia.org