Traductions de „recarga“ dans le dictionnaire portugais » allemand

recarga SUBST f

recarga (embalagem)

Nachfüllpackung f

recarga (de caneta)

Patrone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Parker bastando, para isso, utilizar o adaptador de plástico que é fornecido com cada recarga.

pt.wikipedia.org

Para além dos cursos de água, existem também três áreas de interesse hidrogeológico para a recarga e proteção de aquíferos.

pt.wikipedia.org

A instalação de estações de recarga para veículos elétricos pretende encorajar a compras de veículos com baixo nível de emissões.

pt.wikipedia.org

O uso de armas aumenta a precisão e a velocidade de recarga, que se manifestam nas animações dos personagens.

pt.wikipedia.org

Sur foi dominado e forçado a libertar os companheiros dos parasitas mas enganou-os sobre a energia do anel, não lhes falando da recarga periódica.

pt.wikipedia.org

Entretanto, em determinadas condições, os aquitardos podem ser muito importantes para a recarga vertical dos aquíferos.

pt.wikipedia.org

O nível 2 tem uma recarga mais rápida entre as bolhas.

pt.wikipedia.org

Os areais que a rodeiam funcionam como zonas de recarga do aquífero, através das quais esta se infiltra até aos lençóis freáticos.

pt.wikipedia.org

Adeptos da recarga manual civis experimentaram problemas de incrustação semelhantes com gáugios menores.

pt.wikipedia.org

Estar perto de torres eletrificadas acelera a recarga da habilidade tática.

pt.wikipedia.org