Traductions de „recompensa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

recompensa SUBST f

recompensa por

Belohnung f für

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Luke junta-se a corrida, durante o qual outros prisioneiros tentam matá-lo para ganhar a recompensa.

pt.wikipedia.org

Enquanto muitos degredados tiveram um desempenho suficiente para ter sua pena reduzida ou perdoada como recompensa, provavelmente muitos apenas ignoraram os termos de seu exílio.

pt.wikipedia.org

Os delatores foram libertados e receberam uma recompensa de dezesseis mil sestércios.

pt.wikipedia.org

Essa ‘recompensa’ pode ser uma aumento no fitness, fazendo com que o estado tamanho sofra alguma consequência.

pt.wikipedia.org

Outra forma de adquirir terra era como recompensa por ir para guerra.

pt.wikipedia.org

Starker tomou o controle do navio pirata, capturou-os e recebeu a recompensa por eles.

pt.wikipedia.org

Como recompensa, ele também tinha permissão para usá-los para seu prazer.

pt.wikipedia.org

Ford prometeu-lhe uma recompensa e para sua surpresa, lhe foi oferecido um contrato de sete anos para trabalhar como ator.

pt.wikipedia.org

Em adolescentes com transtorno de conduta pode-se identificar uma baixa responsabilidade na área orbitofrontal área responsável pelo processamento de estímulos de recompensa.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, acredita-se que o sistema de ativação ou recompensa esteja mais associado a um sistema dopaminérgico mesolímbico em oposição ao sistema serotoninérgico.

pt.wikipedia.org