Traductions de „redes“ dans le dictionnaire portugais » allemand

guarda-redes SUBST mf inv Port SPORT

guarda-redes

Torwart(Torfrau) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São responsáveis pela obstrução dos dutos nas redes de esgoto, causando entupimentos e problemas de saneamento básico.

pt.wikipedia.org

Os cuidados com os ninhos, após a desova expõe os reprodutores à fácil captura com redes de pesca ou arpão.

pt.wikipedia.org

Os pop-ups são, na verdade, um método de cookie stuffing ainda aceito por algumas redes de afiliados.

pt.wikipedia.org

Na praia há um campo de jogos, normalmente com duas redes de vólei.

pt.wikipedia.org

Outros assuntos que a humorist aborda em seus espetáculos, são o uso das redes sociais, o comodismo, os namoros viturais e a estética.

pt.wikipedia.org

Em 2009 o grupo contratou consultoria especializada em redes associativas para iniciar o projeto de estruturação da rede e posicionamento de marca.

pt.wikipedia.org

Exerceu a docência nas redes municipal e estadual de ensino.

pt.wikipedia.org

O objetivo principal dessa disciplina é reajustar adequadamente negócios de proteção de geradores, linhas de transmissão e de redes de distribuição de energia elétrica.

pt.wikipedia.org

Redes e ruas são hoje um dos maiores laboratórios de reorganização do sensível.

pt.wikipedia.org

Através dessas sondas espaciais, foi possível a determinação de redes globais, que mais tarde vieram a provar a teoria da tectónica de placas.

pt.wikipedia.org