Traductions de „renais“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cálculos renais

Nierensteine plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A quantidade de sal + água reabsorvidos no túbulo distal depende bastante do nível plasmático do hormônio aldosterona, secretado pelas glândulas supra-renais.

pt.wikipedia.org

Desde sua inauguração, o hospital realizou pelo menos 295.049 consultas, 77.794 cirurgias e 219 transplantes, dos quais 119 hepáticos e 100 renais.

pt.wikipedia.org

As rãs produzem grandes quantidades de urina diluída para eliminar os produtos tóxicos dos túbulos renais.

pt.wikipedia.org

Entre outras causas sistêmicas, a doença de refluxo gastroesofágico, bem como insuficiências renais ou hepáticas, também pode ser causadora.

pt.wikipedia.org

Sofria de tuberculose, gota, escorbuto e problemas renais.

pt.wikipedia.org

A liberação dos hormônios adrenalina e noradrenalina a partir da medula adrenal das glândulas supra-renais é parte da resposta de luta ou fuga.

pt.wikipedia.org

O pepino é um diurético natural e de grande ajuda na dissolução de cálculos renais.

pt.wikipedia.org

Ele contêm os corpúsculos renais e os túbulos renais que descem para a medula renal.

pt.wikipedia.org

Outras conseqüências: cegueira, complicações renais, complicações pulmonares, perfuração do globo ocular, hemorragia gastrointestinal, hepatite, nefrite, artralgia, artrite, febre, mialgia, entre outros.

pt.wikipedia.org

A utilização inadequada de alguns medicamentos de uso corrente, como os analgésicos e os anti-inflamatórios, por exemplo, também pode provocar lesões renais.

pt.wikipedia.org