Traductions de „robalo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

robalo SUBST m ZOOL

robalo

Seebarsch m

robalo

Wolfsbarsch m

robalo Brés

Snook m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A reprodução do robalo é completamente controlada nas instalações.

pt.wikipedia.org

Somente no neurocrânio, os robalos possuem cerca de 15 ossos, e o formato de cada um desses ossos é diferente em cada espécie.

pt.wikipedia.org

Uma delas seria rio do robalo, pela quantidade de peixe robalo que sobe o rio, um dos poucos que trocam água salgada pela doce.

pt.wikipedia.org

Os baicoli ganharam esse nome porque sua forma se assemelha à de um robalo, que no dialeto local é chamado de baicoli.

pt.wikipedia.org

O robalo riscado atinge um comprimento de 150 cm e um peso de 25 a 35 kg.

pt.wikipedia.org

Também podem ser chamados pelos nomes de bororó, canganguá, cangoá, canguá, congoá, pescada-aratanha, robalo-aratanha, robalo-miraguaia, roncador e ticopá.

pt.wikipedia.org

Nela está autorizada a pesca de camarão, corvina, solha, sépias, pargo e robalo.

pt.wikipedia.org

A elevada concorrência com outros países produtores, implicou uma redução da produção nacional de dourada e robalo no período 2007 - 2011.

pt.wikipedia.org

A pescaria é diversificada tanto nas águas dos rios como no mar, com destaque para carimãs, pescados, xeréus, bagres, robalos, traíras, arraias, carapebas e milongos.

pt.wikipedia.org

Vishniac é notável por suas fotografias de insetos acasalando-se, robalos banqueteando e outras criaturas vivas em completa animação.

pt.wikipedia.org