Traductions de „robustez“ dans le dictionnaire portugais » allemand

robustez SUBST f

robustez

Robustheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este "fuzzing inteligente" é também conhecido como um teste de robustez, teste de sintaxe, teste de gramática, e injeção de falhas.

pt.wikipedia.org

Também, se o usuário optar por escolher sua própria senha, esses programas tendem a indicar o nível da robustez da palavra escolhida.

pt.wikipedia.org

Normalmente utiliza-se varas de grande robustez, acompanhados de carretilhas também de grande porte.

pt.wikipedia.org

A robustez estrutural das redes é estuda usando a teoria de percolação.

pt.wikipedia.org

Capitaneou os “encarnados” durante 7 anos, revelando sempre grande segurança e robustez no seu espaço de acção.

pt.wikipedia.org

Quando há robustez mutacional, muitos mutantes persistem em estado críptico.

pt.wikipedia.org

As principais características dessa motorização continuam sendo o alto rendimento com combustível vegetal, a robustez mecânica e a facilidade e o baixo custo de manutenção.

pt.wikipedia.org

O gigantismo do navio e a sua natural robustez derivada da função a que se destina, é também uma barreira a ultrapassar.

pt.wikipedia.org

Pela sua robustez, pode ser adaptado para a aviação executiva ou transportar até uma tonelada de carga.

pt.wikipedia.org

Essa capacidade de amortecer variações geradas por ruído molecular, polimorfismo genético ou flutuações ambientais é denominada robustez.

pt.wikipedia.org