Traductions de „sentimento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sentimento SUBST m

sentimento

Gefühl nt

sentimento

Empfindung f

Expressions couramment utilisées avec sentimento

o sentimento é recíproco

das beruht auf Gegenseitigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Que começam lentamente desenvolver um sentimento especial, cada um de maneira adversa.

pt.wikipedia.org

Também não é difícil experimentarmos um sentimento de unidade com as árvores, com o mar e com céu.

pt.wikipedia.org

A primeira parte seria meio que minha casa e minha vida antes de tudo acontecer comigo, e ter um sentimento bem suburbano.

pt.wikipedia.org

Holmes explica que queria apenas se livrar da mulher, sem magoar-lhe os sentimentos.

pt.wikipedia.org

Quanto ao espaço, há um sentimento de sacralidade em relação às suas casas de orações.

pt.wikipedia.org

O sentimento de rancor é um exemplo desta forma de expressão da agressão.

pt.wikipedia.org

O quartel, com fundo azul representa a lealdade e bons sentimentos.

pt.wikipedia.org

Evocando sentimentos piedosos, incita os berberes da região a revoltarem-se contra o verdadeiro sultão e permanece como governante da cidade durante sete anos.

pt.wikipedia.org

O estudo também revelou fortes conexões entre o consumo de alimentos confortáveis e sentimentos de culpa.

pt.wikipedia.org

Ele está sujeito a dúvidas, medos, e mesmo a sentimento de culpa.

pt.wikipedia.org