Traductions de „similar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

similar <-es> ADJ

similar

ähnlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seria então em um contexto similar e resultante do exposto acima que existiriam os cristãos-novos brasileiros.

pt.wikipedia.org

Esta ação é similar a da leptina, mas os dois hormônios tem ações complementares, e podem ter efeitos aditivos.

pt.wikipedia.org

Não foi tão popular quanto o mesmo apesar de produzir efeitos similares.

pt.wikipedia.org

Resistência é reconhecido como um jogo mais complexo que seus similares, dando aos jogadores mais informações e oportunidades de dissimular.

pt.wikipedia.org

Então, a partir dessas pontas o ar é ionizado, surgindo canais precursores ascendentes similares, indo de encontro ao canal precursor descendente.

pt.wikipedia.org

Softwares redistribuíveis que não sejam de código aberto, o que inclui software com código-fonte disponível publicamente e sem restrições similares às de "uso comercial".

pt.wikipedia.org

Musicalmente, este álbum é similar ao anterior, mas com uma pequena diferença.

pt.wikipedia.org

Particularmente em processos petroquímicos a alta temperatura, catalisadores são desativados por sinterização, coqueificação e processos similares.

pt.wikipedia.org

Ainda não se sabe como esses aglomerados são formados, mas o processo pode ser similar ao dos aglomerados estelares.

pt.wikipedia.org

Na condução em estado estacionário, todas as leis de condução de corrente elétrica direta (ou contínua) podem ser aplicadas a similares "correntes de calor".

pt.wikipedia.org