Traductions de „sombrinha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sombrinha SUBST f

sombrinha

Sonnenschirm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na praia não há sombrinhas, cadeiras ou construções junto à praia a desfigurarem-na, dando-lhe um ar de natureza imaculada.

pt.wikipedia.org

Boas formas de proteção incluem usar camisas de manga longa, chapéus com abas, bonés e sombrinhas quando ao sol.

pt.wikipedia.org

Um jovem salta com uma sombrinha do alto de uma árvore como os pára-quedistas que viu na cidade.

pt.wikipedia.org

Três mulheres montadas em burricos vêm à frente do grupo e duas delas protegem-se com sombrinhas, sendo uma vermelha, o que dá um ponto de contraste a toda a cena.

pt.wikipedia.org

Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

pt.wikipedia.org

Sombrinha começou cedo a tocar.

pt.wikipedia.org

A estátua é envolvido por um pano vermelho e está debaixo de uma grande sombrinha.

pt.wikipedia.org

Bola e bandeira, bicho e sombrinha,leque e sombrinha, capa, pirulito entre outros...

pt.wikipedia.org

Lise usa um vestido muçulmano e segura numa sombrinha de cor preta, para a proteger do sol, fazendo o seu rosto contrastar na sombra, e o seu corpo na luz.

pt.wikipedia.org

Ela usava longos vestidos pretos que podiam ser abotoados na parte inferior, e carregava uma sombrinha branca feita de couro, além de um leque para esconder o rosto dos curiosos.

pt.wikipedia.org