Traductions de „submisso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

submisso (-a) ADJ

submisso (-a)

unterwürfig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isto pode ter que ver com a escala de valores identificativa das pessoas que adoptam o papel submisso.

pt.wikipedia.org

Valentino era uma pessoa submissa, e não gostava de lidar com finanças e negócios.

pt.wikipedia.org

As pessoas veem prazer nessa tortura psicológica como um ato final de rendição sexual do submisso.

pt.wikipedia.org

Eles mantêm as impressões da juventude; conservam idéias simples e pontos de vista infantis das pessoas para quem eles permanecem totalmente submissos.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos de findom, a dominatrix e o submisso não se conhecem pessoalmente e todas as interações são feitas na internet.

pt.wikipedia.org

A apresentação de taiko por mulheres japoneses também serviu como uma resposta aos estereótipos de ela serem quietas, submissas, ou uma femme fatale.

pt.wikipedia.org

Duas pessoas dominantes podem ter conflitos constantes e choques de personalidade, enquanto dois indivíduos submissos podem frustar-se com o fato de ninguém tomar uma iniciativa.

pt.wikipedia.org

Tu ensinas reis a cuidar dos interesses de seu povo e admoesta o povo a ser submisso a seus reis.

pt.wikipedia.org

Apesar de ser uma pessoa muito afectuosa, sabe também ser fria e firme sem ser medrosa nem submissa.

pt.wikipedia.org

Nunca conseguiram submeter completamente todas as populações berberes, e mesmo as tribos submissas se rebelavam frequentemente.

pt.wikipedia.org