Traductions de „suficiente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

suficiente ADJ

suficiente

genügend

suficiente

ausreichend

suficiente (nota)

ausreichend

autossuficienteNGP ADJ, auto-suficienteAO ADJ

autossuficiente

selbstgenügsam

ser autossuficiente

Selbstversorger sein

Expressions couramment utilisées avec suficiente

o pouco que eu sei não é suficiente

das wenige, das ich weiß, genügt nicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As comunicações continuaram cortadas, havia mais tropas para alimentar e os reforços não eram suficientes para retomar a ofensiva.

pt.wikipedia.org

Mas isso não é o suficiente, pois essa não é a primeira origem que foi "confirmada" posteriormente em histórias canônicas.

pt.wikipedia.org

A pós-edição é usada quando a tradução automática pura não é boa o suficiente e a tradução humana não é necessária.

pt.wikipedia.org

Foi bem sucedido o suficiente para ser renovado e se tornou um programa semanal da segunda temporada até o final de sua exibição em 1956.

pt.wikipedia.org

A cidade tentou angariar dinheiro por meio de uma emissão de obrigações, mas não conseguiu arrecadar fundos suficientes.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes o professor se mostra tão preocupado em ensinar que não têm paciência suficiente para esperar que as crianças aprendam.

pt.wikipedia.org

Não um cara mais velho, mais que fosse forte e sensível o suficiente.

pt.wikipedia.org

No entanto, estava perto o suficiente para atacar e decidir a batalha quando a ação começou.

pt.wikipedia.org

Lin destaca que analgésicos e antiinflamatórios não são suficientes, destacando a necessidade de uma abordagem multidisciplinar.

pt.wikipedia.org

Tamandaré era capaz de carregar carvão suficiente para seis dias.

pt.wikipedia.org