Traductions de „sufrágio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sufrágio SUBST m

1. sufrágio (votação):

sufrágio

Wahl f

sufrágio direto

Direktwahl f

2. sufrágio (direito de voto):

sufrágio

Wahlrecht nt

sufrágio

Stimmrecht nt

sufrágio universal

allgemeines Wahlrecht

Expressions couramment utilisées avec sufrágio

sufrágio universal

allgemeines Wahlrecht

sufrágio direto

Direktwahl f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde 1975, o presidente da câmara (prefeito) é eleito por sufrágio direto cumprindo um mandato de 5 anos e apontando 6 deputados.

pt.wikipedia.org

Em 1927 os sufrágios de seus correligionários o elegeram deputado federal.

pt.wikipedia.org

Obteve 44.080 sufrágios, ficando na condição de suplente.

pt.wikipedia.org

O sistema político tem três ramos - legislativo, executivo e judicial, com sufrágio universal para cidadãos com pelo menos 18 anos de idade.

pt.wikipedia.org

As eleições foram baseadas no sufrágio universal entre a classe samurai.

pt.wikipedia.org

Routt também foi muito popular entre a cidadania feminina do estado por causa de seu forte apoio para o sufrágio feminino.

pt.wikipedia.org

Os membros do legislativo também são eleitos por sufrágio universal para um mandato de quatro anos.

pt.wikipedia.org

Em 1869, o território concedeu o sufrágio feminino para todas as eleições, como tentativa de atrair novos colonos.

pt.wikipedia.org

Israel é uma democracia parlamentar republicana baseada no sufrágio universal e na representação proporcional.

pt.wikipedia.org

Tanto estes órgãos como o conselho distrital são eleitos a cada quatro anos por sufrágio direto.

pt.wikipedia.org