Traductions de „telefonema“ dans le dictionnaire portugais » allemand

telefonema SUBST m

telefonema

Telefongespräch nt

telefonema

Telefonat nt

fazer/receber um telefonema

ein Telefongespräch führen/einen Anruf erhalten

Expressions couramment utilisées avec telefonema

fazer/receber um telefonema

ein Telefongespräch führen/einen Anruf erhalten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, quando chegou de volta ao hotel em que estava hospedado, recebeu um telefonema interurbano.

pt.wikipedia.org

Antes da explosão, ele forjaria uma saída inesperada da sala, alegando querer dar um telefonema.

pt.wikipedia.org

Antes que o jovem pudesse terminar o telefonema, ele é abruptamente interrompido e a ligação é cortada.

pt.wikipedia.org

Foi gravado em casa usando samples que abrangem filmes pornográficos, telefonemas, novelas e registos de soul e jazz.

pt.wikipedia.org

Ben, seu melhor amigo do colégio, também recebeu o tal telefonema.

pt.wikipedia.org

Este tipo de jogos desenvolve-se a partir de sites, e-mails, telefonemas, entre outros meios de comunicação comuns.

pt.wikipedia.org

A mesma personagem regressa a casa,recebe um telefonema telefónico e comunicam-lhe que sua filha não se encontra na escola.

pt.wikipedia.org

Eles correspondiam-se regularmente, e realizaram o primeiro telefonema real transatlântico em 8 de maio.

pt.wikipedia.org

Pezzulo estava em seu novo emprego apenas 13 meses quando recebeu o telefonema urgente na manhã do dia 11 de setembro de 2001.

pt.wikipedia.org

Foram diversas ameaças, com direito até a perseguições e ameaças por telefonemas anônimos.

pt.wikipedia.org