Traductions de „termal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

termal <-ais> ADJ

termal

Thermal ...

águas termais

Thermalquelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Adjacente ao parque termal podemos encontrar as piscinas exteriores municipais, abertas a todo o público.

pt.wikipedia.org

Lisdoonvarna era muito visitada em 1845, muito antes de conseguir a sua certificação oficial de águas termais saudáveis.

pt.wikipedia.org

Caso contrário, ele é chamado de "pulso termal muito tardio".

pt.wikipedia.org

Os benefícios das águas termais desta povoação foram descobertos na época romana.

pt.wikipedia.org

Fonte termal é a emergência de água subterrânea aquecida (aquífero termal), seja pelo calor causado pelo gradiente geotérmico, seja por processos de vulcanismo.

pt.wikipedia.org

Não se deve confundir relé temporizado termal com temporizadores, contadores e programadores de altíssima precisão.

pt.wikipedia.org

Ao aumentar a carga alar, a velocidade média pode ser aumentada para obter vantagem das fortes termais.

pt.wikipedia.org

Instrumentos de feedback termal medem o fluxo sanguíneo na pele.

pt.wikipedia.org

A maioria das nascentes termais resulta da subida de água subterrânea que passou perto ou por rochas magmáticas recentemente formadas.

pt.wikipedia.org

A água aquecida das fontes termais também é muito apreciada pelas suas propriedades medicinais.

pt.wikipedia.org