Traductions de „tintura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tintura SUBST f

tintura

Tinktur f

tintura de iodo

Jodtinktur f

Expressions couramment utilisées avec tintura

tintura de iodo

Jodtinktur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As cascas de amêndoa serviam para fabricar uma tintura tradicional para o cabelo (mardouma).

pt.wikipedia.org

As raízes da erva-peganhosa também eram usadas para fazer tintura vermelha permanente.

pt.wikipedia.org

Pode ser encontrada em tabletes, em pó, em tintura e em porção.

pt.wikipedia.org

O tradicional preparado de sceletium seco foi frequentemente mastigado e tragado pela saliva, mas também foi feito em chás e tinturas.

pt.wikipedia.org

A tintura de cannabis é um extrato de cannabis armazenado em óleo em temperatura ambiente.

pt.wikipedia.org

Também está disponível uma tintura colorida para mudar a cor da roupa do personagem.

pt.wikipedia.org

O tecido tingido em tal meio foi decorado com as técnicas japonesas de tintura tais como do shibori, do kasuri, do katazome, e do tsutsugaki.

pt.wikipedia.org

Também se usa em forma de tintura para aliviar o reumatismo e para dores em geral.

pt.wikipedia.org

Algumas espécies deste gênero são utilizadas como aromatizantes de bebidas, na farmacopeia tradicional, como tinturas e como plantas ornamentais.

pt.wikipedia.org

Este composto é uma tintura de cabelo comum.

pt.wikipedia.org