Traductions de „toca-fitas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

toca-fitas SUBST m inv Brés

toca-fitas

Kassettendeck nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com a miniaturização e o barateamento, o toca-fitas tornou-se um acessório comum em veículos automotores, e foi incorporado ao walkman.

pt.wikipedia.org

Produzia televisores, rádios e toca-fitas de última geração destinados ao mercado interno e para exportação.

pt.wikipedia.org

Voce está feliz em recuperar o seu toca-fitas, mas está triste por ver que o ladrão é a sua avó.

pt.wikipedia.org

Chateado, ele pegou uma fita cassete com a faixa instrumental que gravamos e um toca-fitas portátil com fones de ouvido e "desapareceu na escada".

pt.wikipedia.org

Logo o câmbio automático tornou-se um opcional, junto com a direção hidráulica, escapamentos quádruplos, cinto de segurança, espelhos retrovisores externos, toca-fitas de cartucho e faróis de neblina.

pt.wikipedia.org

Todo o seu interior era acarpetado, possuindo também vidros elétricos e toca-fitas de fábrica.

pt.wikipedia.org

Coloquei-a no toca-fitas e comentei sobre a música ótima.

pt.wikipedia.org

Se interessou por eletrônica, lendo revistas sobre o assunto e construindo pequenos dispositivos, incluindo a modificação de um toca-fitas para gravar música diretamente do rádio.

pt.wikipedia.org

Seus equipamentos eram modulares consistindo-se de amplificadores, receptores, toca-fitas (cassette decks), toca-discos e etc.

pt.wikipedia.org