Traductions de „tonturas“ dans le dictionnaire allemand » portugais

schwindeln (schwindlig sein) intr

sentir tonturas intr

Traductions de „tonturas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tenho tonturas

mir ist schwindlig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O envolvimento do coração pode não provocar sintomas numa fase inicial ou manifestar-se como tonturas, palpitações por alterações da condução cardíaca com necessidade de colocação de pacemaker.

pt.wikipedia.org

A meclizina, vendida sob o nome de bonina, entre outros, é um anti-histamínico usado para tratar enjoos e tonturas (vertigens).

pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são: ansiedade, agitação motora, insônia, tonturas, vertigens, fadiga, náuseas, dores musculares, coriza, mal-estar, perturbações sensoriais e agravamento da depressão.

pt.wikipedia.org

Existem outros efeitos adversos como náuseas, azia, infecção do trato respiratório superior, diarreia, cefaleia, vômitos, dor abdominal, tonturas.

pt.wikipedia.org

O exame é indicado no diagnóstico de doenças popularmente chamadas de "labirintites", como tonturas e vertigens, desequilíbrio e zumbidos.

pt.wikipedia.org

Era o caso das doenças infecciosas, síndromes febris, alterações da visão, tonturas, vertigens e ainda outros males.

pt.wikipedia.org

Entre outros possíveis sintomas estão vómitos, suores e tonturas.

pt.wikipedia.org

Os efeitos mais comuns são sonolência e tonturas.

pt.wikipedia.org

A clonidina pode causar tonturas, enjoo, boca seca, desmaios e constipação.

pt.wikipedia.org

As complicações da analgesia epidural são raras, mas podem incluir dores de cabeça, tonturas, dificuldade respiratória e convulsões para a mãe.

pt.wikipedia.org