Traductions de „torneiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

torneiro (-a) SUBST m (f)

torneiro (-a) (de madeira)

Drechsler(in) m (f)

torneiro (-a) (de metal)

Dreher(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Começou a trabalhar aos catorze anos de idade como auxiliar de torneiro mecânico.

pt.wikipedia.org

Primeiro ele foi treinado como instalador, depois se tornou torneiro mecânico.

pt.wikipedia.org

Ele também estava trabalhando como um sapateiro torneiro macânico e relojoeiro.

pt.wikipedia.org

Sua primeira profissão foi marceneiro, por força de seu pai; mais tarde eletricista, torneiro mecânico e artífice em geral.

pt.wikipedia.org

O torneiro começou em março, teve cinco equipes na disputa e alguns problemas até chegar a esta decisão.

pt.wikipedia.org

Na juventude, trabalhou como torneiro mecânico, engraxate e vendedor de pão.

pt.wikipedia.org

Clifford afirmou-se como um refinado praticante de justa equestre, em cujos torneiros era exímio, e um adepto do desporto equestre, apostando grandes quantias em corridas de cavalos.

pt.wikipedia.org

Antes de começar sua carreira musical, trabalhava como torneiro mecânico.

pt.wikipedia.org

Antes de se dedicar à pintura, foi torneiro mecânico, mecânico de automóveis e fresador.

pt.wikipedia.org

Quando jovem, trabalhava numa fábrica de sua cidade natal como aprendiz de torneiro-mecânico, atividade que não o agradava.

pt.wikipedia.org