Traductions de „trampolim“ dans le dictionnaire portugais » allemand

trampolim <-ins> SUBST m

trampolim (de piscina)

Sprungbrett nt

trampolim (em ginástica)

Trampolin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre os aparelhos utilizados o mais importante foi o trampolim, que impulsionava os atletas ao salto, não somente à queda.

pt.wikipedia.org

Em saltos sem limite de dificuldade executados do trampolim, as mulheres apresentam cinco variantes e os homens, seis.

pt.wikipedia.org

O problema mente-corpo foi um trampolim para tentar entender a conexão entre a mente e o corpo.

pt.wikipedia.org

Nora no trampolim individual ficou em 9º lugar nas finais.

pt.wikipedia.org

No trampolim de 1 m, os chineses são melhor sucedidos que as mulheres, em número de vitórias.

pt.wikipedia.org

Finalmente, a ginástica de trampolim teve lugar em 4 de agosto e 5 de agosto.

pt.wikipedia.org

Ela compete nas provas de trampolim de 1 e de 3 metros, e no trampolim sincronizado de 3 metros.

pt.wikipedia.org

Já em campeonatos mundiais, além destas provas, homens e mulheres disputam ainda o trampolim de 1 m.

pt.wikipedia.org

Grande parte da sua infância incluiu buscas ativas, como dança moderna, artes marciais, e, em seguida, trampolim, tumbling e ginástica.

pt.wikipedia.org

Procedimentos estéticos que funcionam como trampolins, que nos propõem e permitem saltos em variadas, distintas e inéditas direções.

pt.wikipedia.org