Traductions de „transposto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

transposto

transposto pp de transpor:

Voir aussi : transpor

transpor irr como pôr VERBE trans

1. transpor (uma barreira):

transpor

überspringen

2. transpor (exceder):

transpor

überschreiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Picasso, por sua vez, passou a desenhar composições com o fim específico de serem transpostas para a técnica dos gemmaux.

pt.wikipedia.org

Na sua maioria, essas experiências não são transpostas de forma realista.

pt.wikipedia.org

Esta iconografia foi criada por tecelões e depois transposta para outros materiais e suportes.

pt.wikipedia.org

Esses são "transposições", já que em um ciclo de tamanho dois, os elementos são meramente transpostos.

pt.wikipedia.org

Antes de 1952, a fronteira interna alemã podia ser transposta em qualquer ponto ao longo da sua extensão.

pt.wikipedia.org

O fosso era transposto por uma ponte arcada, em pedra, com 20 metros de comprimento.

pt.wikipedia.org

Em matemática, matriz transposta é a matriz que se obtém da troca de linhas por colunas de uma dada matriz.

pt.wikipedia.org

A fixação das linhas telegráficas, na direção sul-norte demandava estudos detalhados para tal ação e os rios constituíam desafios a serem transpostos.

pt.wikipedia.org

Após criarmos uma matriz de cofatores, calculamos sua adjunta, que nada mais é que a transposta da matriz de cofatores.

pt.wikipedia.org

Uma matriz é dita matriz hermitiana ou autoadjunta se for idêntica à sua matriz transposta conjugada.

pt.wikipedia.org