Traductions de „trevas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

trevas SUBST f plur

trevas

Finsternis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bruttenholm criou o pequeno demônio, ensinando-lhe a importância de ser humano, e treinou-o para combater as forças das trevas.

pt.wikipedia.org

Era identificado com o sol, viajando todos os dias pelo céu com sua carruagem para espantar as forças das trevas.

pt.wikipedia.org

E a terra era sem forma e vazia; e as trevas cobriam a face das profundezas.

pt.wikipedia.org

A noite é, para algumas tribos, a hora das trevas reinarem e assim, esperarem ate o sol sair de novo para poder pescar, caçar, etc.

pt.wikipedia.org

Ela e seu irmão impedem que os monstros das trevas invadam a sua casa.

pt.wikipedia.org

Uma batalha entre luz e trevas tem início.

pt.wikipedia.org

Por isso ele chama o homem de trevas que não pode se conhecer claramente.

pt.wikipedia.org

E a luz brilha nas trevas, e as trevas não a inclui.

pt.wikipedia.org

Em todas as coisas, a luz tem que superar as trevas.

pt.wikipedia.org

Significa a vitória do sol sobre as trevas, da juventude.

pt.wikipedia.org