Traductions de „ultravioleta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ultravioleta ADJ inv

ultravioleta

ultraviolett

raios ultravioleta

UV-Strahlen plur

Expressions couramment utilisées avec ultravioleta

raios ultravioleta

UV-Strahlen plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A radiação ultravioleta em excesso é danosa para anfíbios e seu efeito pode ser letal ou sub-letal.

pt.wikipedia.org

A oxidação e a degradação ultravioleta estão quase sempre ligadas, sobretudo porque a radiação ultravioleta produz radicais livres ao quebrar as ligações moleculares.

pt.wikipedia.org

Os corantes e pigmentos usados nas tintas podem descolorir com a exposição à luz ultravioleta, o que afeta o equilíbrio das cores da imagem.

pt.wikipedia.org

A distribuição global de populações de pele escura está fortemente correlacionada com os altos níveis de radiação ultravioleta das regiões habitadas por elas.

pt.wikipedia.org

As manchas de fluoresceína revelam as áreas atingidas pela radiação ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Até 10% dos cânceres invasivos estão relacionadas com a exposição à radiação, incluindo tanto a radiação ultravioleta quanto a radiação não ionizante.

pt.wikipedia.org

Tais reações são usualmente conduzidas na presença de um catalisador ácido ou luz ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Além disso, novos suprimentos de aminoácidos eram constantemente gerados em volta dessas pelos raios ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Nanopartículas de rutilo são transparentes para a luz visível mas altamente refletoras de luz ultravioleta sendo por isso usadas no fabrico de protetores solares.

pt.wikipedia.org

Deinococcus radiodurans consegue sobreviver à radiação ultravioleta do espaço, a ambientes extremamente frios e oxidativos, assim como severamente ionizados e vácuo.

pt.wikipedia.org