Traductions de „ósseo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ósseo (-a) [ˈɔsiw, -a] ADJ

1. ósseo ANAT:

ósseo (-a)

osseous

2. ósseo (como osso):

ósseo (-a)

bony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A substância óssea esponjosa apresenta espaços medulares mais amplos, sendo formada por várias trabéculas, que dão um aspecto poroso ao tecido.

pt.wikipedia.org

As barbatanas peitorais são globulares e suportadas por placas ósseas.

pt.wikipedia.org

O crescimento dos ossos consiste na formação do tecido ósseo novo, associada à reabsorção parcial de tecido já formado.

pt.wikipedia.org

Removem-se o saco pericoronário, restos dentários e ósseos.

pt.wikipedia.org

Pseudoartrose (grego antigo para falsa articulação) é uma séria complicação de uma fratura óssea na qual o osso nunca se regenera.

pt.wikipedia.org

Kingella kingae coloniza as vias respiratórias humanas e podem causar infecções ósseas, endocardite e bacteremia.

pt.wikipedia.org

Pode haver defeitos ósseos causados por má disposição dos dentes, fatores genéticos e ou funcionais além de fatores sistêmicos - doenças que afetem a formação óssea.

pt.wikipedia.org

A associação de hidroxiapatita com fibras colágenas é responsável pela dureza e resistência do tecido ósseo.

pt.wikipedia.org

A formação de tecido ósseo no interior de músculos, tendões e ligamentos, causa de forma progressiva, a imobilização do corpo.

pt.wikipedia.org

A parede torácica de um adulto contém mais tecido ósseo e absorve mais força ao invés de transmiti-la.

pt.wikipedia.org