Traductions de „armadas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

armed forces

forças f pl armadas

the armed forces

as Forças Armadas

the Service MILIT

as Forças Armadas

Traductions de „armadas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

forças armadas

armed forces pl

forças armadas

armed forces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas reuniões ocorreram antes da capitulação das forças armadas iugoslavas em 17 de abril.

pt.wikipedia.org

Também lista os deveres do cidadão, incluindo o pagamento de impostos e o serviço nas forças armadas.

pt.wikipedia.org

A polícia militar ou preboste constitui um serviço das forças armadas encarregada do policiamento interno das mesmas.

pt.wikipedia.org

Suas forças geralmente estavam mal armadas, recorrendo a facas e machetes (pangas).

pt.wikipedia.org

As poderosas e organizadas forças armadas inglesas foram vitoriosas.

pt.wikipedia.org

Em algumas forças armadas pertence à subcategoria dos oficiais subalternos, mas, em outras, constitui uma subcategoria própria designada por oficiais intermediários.

pt.wikipedia.org

Isso criou uma situação em que os crimes de guerra das forças armadas soviéticas poderiam, eventualmente, ser racionalizados.

pt.wikipedia.org

Estas forças estavam bem armadas, possuindo uma grande variedade de batalhões de morteiros e artilharia.

pt.wikipedia.org

O bloqueio era formado principalmente por uma frota de traineiras, a maioria britânicas, geralmente armadas com um pequeno canhão e cargas de profundidade.

pt.wikipedia.org

Baugh imediatamente afivelou sua espada, colocou pistolas armadas em seu colde, montou seu cavalo e galopou para as linhas.

pt.wikipedia.org