Traductions de „universo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

universo [uniˈvɛrsu] SUBST m

1. universo ASTR:

universo

universe

2. universo fig (âmbito, ambiente):

no universo artístico

in the art world

3. universo (estatística):

universo

universe

Expressions couramment utilisées avec universo

no universo artístico

in the art world

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Protegem o universo, vêem as boas e más ações das pessoas e punem os amaldiçoados.

pt.wikipedia.org

Topos gerais satisfazem várias propriedades similares a um "universo construtivo de conjuntos".

pt.wikipedia.org

Também é abundante no universo, tendo-se encontrado meteoritos que contêm este elemento.

pt.wikipedia.org

Os deuses sem nome testemunharam o nascimento do nosso universo e assistirão sua implosão.

pt.wikipedia.org

O enredo mostra o contraste de dois universos: os visitantes de passagem e os moradores.

pt.wikipedia.org

A escola realizou um desfile sobre a formação do universo segundo a cultura iorubá.

pt.wikipedia.org

Com uma linguagem acessível, a publicação traça o longo caminho percorrido pela ciência para entender a origem do universo.

pt.wikipedia.org

Abhimanin representa o princípio cósmico, a força primordial na evolução do universo, o fogo é representado com desejo de criar.

pt.wikipedia.org

O filme corta para uma dramatização da formação do universo.

pt.wikipedia.org

Ela também configura o arco de história principal da temporada, introduzindo as rachaduras no universo.

pt.wikipedia.org