Traductions de „abotoar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

abotoar <1. pers pres: abotoo> [abotoˈar] VERBE trans

abotoar

to button (up)

abotoar o paletó fam (morrer)

to kick the bucket

Expressions couramment utilisées avec abotoar

abotoar o paletó fam (morrer)

to kick the bucket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é conhecido como armado, abotoado, armal e bacu.

pt.wikipedia.org

Possui botões internos para abotoar, torçal com bola pendente, tarja na pala e costais, estas na cor da área do conhecimento do professor.

pt.wikipedia.org

Veste uma sotaina longa, abotoada até a cintura.

pt.wikipedia.org

Ela usava longos vestidos pretos que podiam ser abotoados na parte inferior, e carregava uma sombrinha branca feita de couro, além de um leque para esconder o rosto dos curiosos.

pt.wikipedia.org

O capote azul-médio padrão da infantaria francesa era usado, geralmente abotoado para trás para liberar as pernas para a marcha.

pt.wikipedia.org

Ele possui um pico e alças laterais, que podem ser dobradas ou abotoadas sob o queixo, neste caso cobrindo as orelhas e o pescoço.

pt.wikipedia.org

Antes disso eram utilizados os calçados do tipo slip-on, em que se escorrega o pé para dentro do sapato, amarrado ou abotoado.

pt.wikipedia.org

O casaco nunca é abotoado, sendo cortado de modo a não ser possível fechá-lo.

pt.wikipedia.org

Pequenas listras destacáveis foram abotoadas na frente da blusa branca.

pt.wikipedia.org

Atividades de higiene podem ser difíceis, bem como vestir-se, abotoar e desabotoar, o que impacta na organização da aparência pessoal.

pt.wikipedia.org