Traductions de „acento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

acento [aˈsẽjtu] SUBST m

1. acento (sinal gráfico):

acento

accent (mark)

acento agudo

acute (accent)

acento circunflexo

circumflex

acento grave

grave (accent)

2. acento (de palavra):

acento

accent

acento tônico

tonic accent

Expressions couramment utilisées avec acento

acento tônico

tonic accent

acento agudo

acute (accent)

acento circunflexo

circumflex

acento grave

grave (accent)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, os acentos dialetais existem em línguas cuja grafia é chamada fonêmica, como o espanhol.

pt.wikipedia.org

Em muitas canções ele acrescenta acentos dissonantes através de afinações exóticas, o estilo é alcançado graças aos uso de clusters.

pt.wikipedia.org

Na música, contratempo é um deslocamento do acento métrico natural do compasso.

pt.wikipedia.org

No alfabeto fonético internacional, esses acentos são representados, respectivamente, pelos caracteres ˈ e ˌ.

pt.wikipedia.org

A vogal com timbre aberto é acentuada com um acento agudo, já a com timbre fechado ou nasal é acentuada com um acento circunflexo.

pt.wikipedia.org

Como um efeito colateral das transformações, adequar a cada motorista se torna principalmente brancos, com os acentos de suas respectivas cores.

pt.wikipedia.org

O anel (˚) é um acento inexistente em português.

pt.wikipedia.org

O sinal que indica a fusão, que indica ter havido crase de dois aa é o acento grave.

pt.wikipedia.org

O raddoppiamento fonológico é aquele no qual o acento atua no contexto para a realização do fenômeno.

pt.wikipedia.org

Após a reforma ortográfica, o acento diferencial foi quase totalmente eliminado da escrita, porém, obviamente, a pronúncia continua a mesma.

pt.wikipedia.org