Traductions de „aconselhamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

aconselhamento [akõwseʎaˈmẽjtu] SUBST m

aconselhamento

advice

aconselhamento PSYCHO

counseling

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No que diz respeito ao aconselhamento nutricional, existe algumas evidências que mostram benefícios através do uso de suplementos de micronutrientes.

pt.wikipedia.org

No restante de sua vida ele se concentrou na edição de sermões para serem publicados, aconselhamento de outros ministros, respondendo cartas e indo à conferências.

pt.wikipedia.org

A consultoria é uma ciência interdisciplinar e serviço profissional especializado de aconselhamento pessoal, empresarial, governamental ou organizacional.

pt.wikipedia.org

A orientação geral é que se usem as técnicas de aconselhamento psicológico não–diretivas, ou seja, que os consulentes sejam estimulados a ser psicologicamente ativos.

pt.wikipedia.org

Atualmente esses casos são encaminhados a pessoas especializadas para aconselhamento.

pt.wikipedia.org

O aconselhamento em grupo através de ajuda mútua é um dos meios mais comuns de ajudar os alcoólicos a manter a sobriedades.

pt.wikipedia.org

Saraj e o marido estão em aconselhamento matrimonial e o segredo é revelado.

pt.wikipedia.org

Seus temas incluem a etiologia, classificação, diagnóstico, epidemiologia, intervenção (prevenção, aconselhamento, psicoterapia, reabilitação, acesso à saúde, avaliação).

pt.wikipedia.org

Um campo em rápido crescimento no aconselhamento genético é a genética cardiovascular.

pt.wikipedia.org

Além desses produtos, ele também fornece orientação e aconselhamento aos agricultores em questões relacionadas à agricultura e às empresas.

pt.wikipedia.org