Traductions de „adoção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

adoção <-ões> [adoˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (de crianças, medidas, princípio)

adoção

adoption

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pelayo ficou marcado por suas posições a favor do casamento gay e adoção de crianças por casais homossexuais, em um país predominantemente católico.

pt.wikipedia.org

Porém suspeita-se que este último tenha sido seu pai adotivo, já que o hanai (adoção) era um costume na antiga sociedade havaiana.

pt.wikipedia.org

Os médicos reivindicavam a adoção do piso nacional da categoria, a discussão do plano de carreira e da jornada de trabalho.

pt.wikipedia.org

Aplicações de realidade aumentada de celulares estão ganhando popularidade devido a larga adoção do mobile e dos equipamentos utilizáveis.

pt.wikipedia.org

Isso leva seus donos a finalmente colocar os filhotes para adoção, porém eles decidem fugir.

pt.wikipedia.org

Os santuários de animais cuidam dos animais durante o resto de suas vidas, sem necessariamente buscar um destino ou disponibilizá-los para a adoção.

pt.wikipedia.org

A conversão religiosa ou simplesmente conversão (do latim conversione) é a adoção de uma nova identidade religiosa.

pt.wikipedia.org

A constelação é geralmente aplicada na fase pré-processual, especialmente nos contextos familiares, sucessão, adoção, contratos, recuperação judicial e penal.

pt.wikipedia.org

A adoção das cédulas de 500 e 1 000 quetzales estão em estudo no congresso nacional.

pt.wikipedia.org

Em 2004, a lista de espera para adoção era estimada em mais de três mil adotantes.

pt.wikipedia.org