Traductions de „adoecer“ dans le dictionnaire portugais » anglais

adoecer <c → ç> [adoeˈser] VERBE intr

adoecer

to get sick [o ill]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No final de junho, no entanto, o calor estava aumentando e alguns cardeais adoeceram.

pt.wikipedia.org

Abalado por isto, adoeceu e cometeu suicídio algumas semanas mais tarde.

pt.wikipedia.org

Manuel recebeu-o magnificamente e pessoalmente deu-lhe tratamento médico quando adoeceu.

pt.wikipedia.org

Em particular, o exército romano foi bem enfraquecido pela peste, com milhares de soldados adoecendo e morrendo, especialmente no leste.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 1938 adoeceu em consequência de uma gripe.

pt.wikipedia.org

Em 1896 adoeceu gravemente e, consultando-se na capital cearense, foi diagnosticado com nefrite crônica, enfermidade que veio a vitimá-lo, quatro anos depois.

pt.wikipedia.org

Ora este cavaleiro adoeceu gravemente e soube-se que poucos dias lhe restavam.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele adoeceu em 10 de agosto de 1402 e morreu em 3 de setembro.

pt.wikipedia.org

Durante a jornada, ele adoeceu e muito tempo foi perdido.

pt.wikipedia.org

Anne tinha pouco mais de um ano quando a sua mãe adoeceu com o que se acredita ter sido cancro do útero.

pt.wikipedia.org