Traductions de „aflição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

aflição <-ões> [afliˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. aflição (sofrimento, dor):

aflição

affliction

2. aflição (angústia):

aflição

anguish

3. aflição (ansiedade):

aflição

anxiety

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A causa dos sintomas daqueles que alegaram aflição continua a ser um assunto de interesse.

pt.wikipedia.org

Apaixonado pelo debate de idéias, suas investigações e estudos lhe trouxeram mais aflições do que certezas.

pt.wikipedia.org

E pela cura de tua alma, livrarás ela de todos os males, de todas as aflições.

pt.wikipedia.org

Uma indecisão é geralmente um estado emocional de aflição em que uma pessoa não consegue escolher uma das opções em que ela é submetida.

pt.wikipedia.org

Gota, asma e outras aflições o fizeram andar com muletas.

pt.wikipedia.org

Aflição é ainda a sensação de que algo "não está certo", ou de que alguma coisa errada ou traumática possa acontecer.

pt.wikipedia.org

Durante o velório, a sua aflição mudava constantemente, passando de uma tristeza profunda para uma energia incrível.

pt.wikipedia.org

Portanto, o tratamento intensivo é usado apenas para ganhar tempo para que a aflição aguda possa ser resolvida.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, afirma que as curas invariavelmente compreendem aflições que teriam melhorado de qualquer forma..

pt.wikipedia.org

Torna-se uma especialista em ervas e plantas medicinais, com as quais ela cura todas as aflições das suas irmãs.

pt.wikipedia.org