Traductions de „angariação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

angariação <-ões> [ɜ̃ŋgariaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f (de pessoas)

angariação

recruitment

angariação de fundos

fund raising

Expressions couramment utilisées avec angariação

angariação de fundos

fund raising

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fundação realiza eventos de angariação de fundos, como passeios de casaco de inverno e passeios de brinquedos de férias para crianças de famílias pobres.

pt.wikipedia.org

Os laços, que podem ser produzidos sem grandes custos, são frequentemente vendidos para angariação de fundos.

pt.wikipedia.org

Também organizou, com o apoio de várias pessoas, diversas festas e peditórios, para a angariação de fundos.

pt.wikipedia.org

Normalmente, tem como propósito uma celebração, como, por exemplo, um casamento, uma angariação de fundos para caridade, eleição ou outro.

pt.wikipedia.org

Algum tempo depois religiosos poaenses se reuniram, juntaram suas economias e angariações e levantaram o templo religioso da comunidade.

pt.wikipedia.org

Depois de um período significativo de declínio de inscrição, a escola começou a angariação de fundos de ex-alunos para o novo corpo docente e instalações.

pt.wikipedia.org

Como meio de angariação de fundos, são vendidos bonecos de peluche que representam pirilampos.

pt.wikipedia.org

A configuração atual do santuário foi financiada através de um esforço de angariação de fundos públicos e concluída em outubro de 1958.

pt.wikipedia.org

Os 3 dias de 60 milhas de caminhada tem como objetivo a angariação de fundos para as pesquisas do câncer de mama.

pt.wikipedia.org

Sem motivação para conquistar o polo, teve que se esforçar para manter o interesse público e a angariação de fundos.

pt.wikipedia.org