Traductions de „arquitectura“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

arquitetura [arkiteˈtura] SUBST f

arquitetura

architecture

arquiteta SUBST f

arquiteta → arquiteto:

Voir aussi : arquiteto

arquiteto (-a) [arkiˈtɛtu, -a] SUBST m (f)

arquiteto (-a)

architect

arquitetar [arkiteˈtar] VERBE trans

1. arquitetar (edificar):

arquitetar

to design

2. arquitetar (um plano):

arquitetar

to devise

arquiteto (-a) [arkiˈtɛtu, -a] SUBST m (f)

arquiteto (-a)

architect

aquicultura [akwikuwˈtura] SUBST f

aquicultura

aquaculture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Utilizou nos seus edifícios grelhagens para ensombramento das fachadas e introduziu ventilação cruzada, preocupações dominantes da arquitectura nos trópicos.

pt.wikipedia.org

Todos os edifícios se caracterizam pela união da arquitectura religiosa e a arquitectura civil e militar.

pt.wikipedia.org

A arquitectura doméstica da primeira metade do séc.

pt.wikipedia.org

Implantada na área urbana, segundo especialistas em arte e arquitectura islâmica, a torre deveria apresentar primitivamente entre 14 e 18 metros de altura.

pt.wikipedia.org

Com esses conhecimentos aperfeiçoa a arquitectura das cortinas de defesa das fortalezas.

pt.wikipedia.org

A escultura, pintura e arquitectura milímetros regulamentado, com normas e escalas inalterada.

pt.wikipedia.org

O templo é um exemplo da arquitectura religiosa do período romano, sendo de forma rectangular, com as colunas organizadas nos estilos hexástilo e períptero.

pt.wikipedia.org

Nesta fajã a arquitectura tem sido razoavelmente cuidada e as casas antigas tem sido recuperadas aparecendo no entanto aqui e ali uma construção moderna.

pt.wikipedia.org

Klenze foi responsável não só pela arquitectura, tendo desenhado, também, os pavimentos, as pinturas murais e todo o mobiliário.

pt.wikipedia.org

Tem várias arquitecturas sobrepostas e não se sabe ao certo a sua época histórica.

pt.wikipedia.org