Traductions de „baiano“ dans le dictionnaire portugais » anglais

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu] ADJ SUBST m (f)

1. baiano:

baiano (-a)

Bahian

2. baiano péj (nortista):

baiano (-a)

Northern Brazilian

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2019, os paraenses colheram 135 mil toneladas de cacau, e os baianos, 130 mil toneladas.

pt.wikipedia.org

Porém, depois de 2 anos conseguiu o título da segunda divisão e consequentemente o acesso a elite do futebol baiano em 2011.

pt.wikipedia.org

O programa abordava temas como saúde, comportamento, profissões, quadros de humor, curiosidades e fatos inusitados da cultura baiana.

pt.wikipedia.org

Foi o principal nome do boxe baiano por um longo período.

pt.wikipedia.org

Equivale ao segundo nível da campeonato baiano da modalidade.

pt.wikipedia.org

No clube rubro-negro viria a ser bicampeão baiano em 1964 e 1965.

pt.wikipedia.org

A escola não desfilou com o número mínimo de baianas exigido pelo regulamento, e a ala utilizou fantasias de outros carnavais.

pt.wikipedia.org

Porém, mesmo divulgando estas novas intenções, não deixou de coagir os fazendeiros baianos, pedindo para estes lhe “ajudar” no sustento do seu bando.

pt.wikipedia.org

O prêmio é entregue ao responsável ou presidente da ala das baianas.

pt.wikipedia.org

O norte baiano é uma dos principais fornecedores de fruta do país.

pt.wikipedia.org