Traductions de „beijada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

beijada [bejˈʒada] ADJ

dar a. c. a alguém de mão beijada

to give sb sth for free

receber a. c. de mão beijada

to receive sth for free

Expressions couramment utilisées avec beijada

de mão beijada (sem exigência)

for nothing

receber a. c. de mão beijada

to receive sth for free

dar a. c. a alguém de mão beijada

to give sb sth for free

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quero ser beijada pelas pessoas que amo.

pt.wikipedia.org

O narrador da canção promete que lá, sua pele escura será "beijada" pelo sol italiano, e que ela será apresentada à uma nova legislação, novos governantes e costumes.

pt.wikipedia.org

Por fim a bandeira é beijada pelo dono(a) da casa retorna para a mão do foliões, que mais uma vez reiteram o agradecimento e encerramento da visita.

pt.wikipedia.org

Está muito exposta aos ventos sendo, porém, beijada pelo sol durante todo o ano.

pt.wikipedia.org

Susan afirma nunca ter sido casada, e antes do programa também nunca havia sido beijada.

pt.wikipedia.org

Não quero ser beijada por qualquer um.

pt.wikipedia.org

Ela me bateu com a tesoura e cortou-me, não tenho lembrança de ter sido beijada por qualquer um, nunca fui beijada pela mamma.

pt.wikipedia.org