Traductions de „caduca“ dans le dictionnaire portugais » anglais

caduca ADJ

caduca → caduco:

Voir aussi : caduco

caduco (-a) [kaˈduku, -a] ADJ

1. caduco JUR (lei):

caduco (-a)

null and void

2. caduco (senil):

caduco (-a)

senile

3. caduco bot:

caduco (-a)

caducous

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A floresta temperada diz-se decídua ou caducifólia, também conhecida como caduca, quando as suas árvores perdem as folhas periodicamente (outono/inverno).

pt.wikipedia.org

A desflorestação para a agricultura e pastorícia é uma das ameaças pois depende da floresta de folha caduca pelo menos numa parte da sua vida.

pt.wikipedia.org

Em geral, as espécies de folha caduca distribuem-se mais para o norte e as de folha persistente para o sul.

pt.wikipedia.org

As florestas dominados por um conjunto variado de árvores, muitas delas de folha caduca, que perdem as folhas durante a estação seca (inverno e primavera).

pt.wikipedia.org

Pequenas, melíferas e perfumadas, as flores surgem em cachos compridos nas partes terminais dos ramos quando a árvore está praticamente caduca.

pt.wikipedia.org

O direito de autor sobre obra atribuída a pessoa colectiva caduca setenta anos após a primeira publicação ou divulgação lícitas.

pt.wikipedia.org

Terras vagas (bona vacantia) e propriedades sem herdeiros (bona caduca) também foram confiscadas.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do tigre, que prefere as florestas densas, o leão-asiático habita as florestas de folha caduca.

pt.wikipedia.org

O pilriteiro tem uma copa arredondada e é de folha caduca.

pt.wikipedia.org

As suas margens estão cobertas principalmente por árvores de folha caduca.

pt.wikipedia.org