Traductions de „caixa-d'água“ dans le dictionnaire portugais » anglais

caixa-d'água <caixas-d'água> [ˈkajʃa-ˈdagwa] SUBST f

caixa-d'água

water tank

Expressions couramment utilisées avec caixa-d'água

a caixa d'água é de aço inox

the water tank is made of stainless steel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sótão é o último andar de um edifício, com difícil entrada, e que normalmente é utilizado para a caixa d'água e como armazém.

pt.wikipedia.org

Uma caixa d'água possui um dispositivo que pode funcionar por gravidade ou com uma bomba, que extrai água da rua ou de outro reservatório (que pode também ser chamado cisterna).

pt.wikipedia.org

Restam apenas os trilhos, duas casas de ex-funcionários, a plataforma onde ficava a estação e a caixa d'água.

pt.wikipedia.org

Brevemente os serviços básicos de saúde irão mudar de endereço, para a área próxima a caixa d'água.

pt.wikipedia.org

O local, segundo os mais antigos, é aquele onde existe uma caixa d'água destinada ao abastecimento da sede do município.

pt.wikipedia.org

A caixa-d'água é um tanque destinado a armazenar água para consumo humano, agrícola ou qualquer outra função que requeira o uso da mesma.

pt.wikipedia.org

Foi um verdadeiro picadão, que fazia a passagem pelo centro do local e daria na caixa d'água, que os pedreiros estavam construindo perto da futura estação.

pt.wikipedia.org

Em 1967, estes mesmos homens construíram os primeiros poços artesianos da cidade e a primeira caixa d'água da cidade, melhorando o abastecimento da mesma.

pt.wikipedia.org

A cidade também conta com pequenas indústrias como fábrica de caixa d'água, de alimentos, etc.

pt.wikipedia.org

Cada aldeia tem um poço artesiano e uma caixa d'água que abastece todas as casas.

pt.wikipedia.org