Traductions de „caixa-d'água“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

caixa-d'água <caixas-d'água> [ˈkajʃa-ˈdagwa] SUBST f

caixa-d'água

depósito m de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cada aldeia tem um poço artesiano e uma caixa d'água que abastece todas as casas.

pt.wikipedia.org

Também são injetados desde minúsculas peças até para-choques de carros, painéis inteiros de veículos e caixas d'água.

pt.wikipedia.org

O sótão é o último andar de um edifício, com difícil entrada, e que normalmente é utilizado para a caixa d'água e como armazém.

pt.wikipedia.org

Para corrigir esta situação, autoridades usaram caixa d'água.

pt.wikipedia.org

Uma caixa d'água possui um dispositivo que pode funcionar por gravidade ou com uma bomba, que extrai água da rua ou de outro reservatório (que pode também ser chamado cisterna).

pt.wikipedia.org

Castelo d'água é um reservatório de água elevado, constituído de uma torre com uma grande caixa d'água na parte superior.

pt.wikipedia.org

Em 1967, estes mesmos homens construíram os primeiros poços artesianos da cidade e a primeira caixa d'água da cidade, melhorando o abastecimento da mesma.

pt.wikipedia.org

A caixa-d'água é um tanque destinado a armazenar água para consumo humano, agrícola ou qualquer outra função que requeira o uso da mesma.

pt.wikipedia.org

Tempos mais tarde, os meninos o afogam na caixa-d'água para roubar o ouro escondido desde os tempos da guerra que só eles sabiam onde estava enterrado.

pt.wikipedia.org

Foi necessário o esvaziamento da caixa d'água para manter o prédio em pé.

pt.wikipedia.org